英語習得には「スペルチェッカー」が便利 |
でも仕事は仕事。頑張らないとあかんな。地道にやってます。
国外の人とメールをしたりSNSに投稿する時に
私が使っている適当な間違い英語でも、メールの相手はほとんど良い人だったりします。
綴りが間違っていたりしても特に気にしていないようです。
だから伝えたいと思えばちゃんと理解してきちんとした返事をしてくれています。
でも失礼の無いようにだけはしたいなあと内省。
英文をタイプした後には「Ginger」というスペルチェッカーを使うととっても便利です。
http://www.gingersoftware.com/
www.getginger.jp/
公式サイトからプログラムがダウンロードできます。
これはスペルミスだけでなくて、文法チェックもしてくれる。
文章をコピーするだけで自動的に文章のチェックができて便利です。
特に冠詞を忘れがちなので冠詞間違えミスを防げます。
・誤植例
X Your super player.
O You are a super player.